Una lumachina vede una sua amica senza guscio e stupita le chiede: "Che cosa ti è successo? Perché sei senza guscio?"
L'altra le chiede di allontanarsi e di seguirla in un luogo più appartato dove non possano essere viste.
Qui, la lumaca senza guscio confessa in gran segreto: "Non lo dire a nessuno, ma sono scappata di casa!"