Christopher Lee nel ruolo di...
Conte Dooku: “È un gran peccato che le nostre strade non si siano mai incontrate, Obi-Wan. Qui-Gon parlava sempre con molta stima di te. Quanto vorrei che fosse ancora vivo. Il suo aiuto mi sarebbe prezioso.”
Ewan McGregor nel ruolo di...
Obi-Wan Kenobi: “Qui-Gon Jinn non ti avrebbe mai aiutato.”
Conte Dooku: “Non illuderti, mio giovane Jedi. Tu forse dimentichi che è stato mio apprendista, come tu sei stato il suo. Lui era al corrente che il Senato era corrotto, e non l'avrebbe mai tollerato, se avesse saputo la verità che so io.”
Obi-Wan Kenobi: “La verità?”
Conte Dooku: “La verità. Se ora ti dicessi che la Repubblica è sotto il dominio del Signore Oscuro dei Sith?”
Obi-Wan Kenobi: “No, non è possibile. I Jedi ne sarebbero a conoscenza.”
Conte Dooku: “Il lato oscuro della Forza ha annebbiato la loro vista, amico mio. Centinaia di senatori sono ormai sotto l'influenza del Signore dei Sith, che ha nome Darth Sidious.”
Obi-Wan Kenobi: “Tu menti. Non ti credo.”
Conte Dooku: “Il viceré della Federazione dei Mercanti una volta era in combutta con questo Darth Sidious. Ma dieci anni fa egli è stato tradito dal Signore Oscuro. Si è rivolto a me per aiuto e mi ha detto tutto. Devi unirti a me, Obi-Wan, e insieme potremo distruggere i Sith!”
Obi-Wan Kenobi: “Non mi unirò mai a te, Dooku.”