Anouk Aimée nel ruolo di...Maddalena: "Mi sposeresti? O hai paura di rispondere?"
Marcello Mastroianni nel ruolo di...Marcello: "Ma perché mi fai questa domanda? Sei un po' ubriaca eh..."
Maddalena: "Un poco, sì. Ti amo, Marcello. Lo sai, vorrei essere tua moglie, esserti fedele...Vorrei tutto insieme: essere tua moglie e divertirmi..."
Marcello: "Stasera, non so perché, mi sembra di volerti tanto bene, di avere bisogno di te..."
Maddalena: "E vero?"
Marcello: "Sì, è vero. Non so se hai parlato sul serio o se mi prendi in giro, ma non importa. Ti voglio bene Maddalena, vorrei stare sempre con te."
Maddalena: "Dopo un mese mi odieresti..."