Terence Hill nel ruolo di...Alan: "Rotta a nord con circospezione"
Bud Spencer nel ruolo di...Charlie O'Brien: "Ehi! Gli ordini li do io qui"
Alan: "Ok comandante"
Charlie O'Brien: "Rotta a nord"
Alan: "Soltanto?"
Charlie O'Brien: "Con circospezione…"