Kyle MacLachlan nel ruolo di...
Il papà: "Pronto? Stai scherzando... ah va bene, prendi tempo arrivo subito! Il finanziatore doveva arrivare giovedì, non oggi! Devo andare..."

Diane Lane nel ruolo di...
La mamma: "Tranquillo capisco..."

Il papà: "Sei un tesoro, grazie! Ci vediamo, piccola!"

Bill Hader nel ruolo di...
Paura: "Papà ci ha abbandonati..."

Phyllis Smith nel ruolo di...
Tristezza: "Oh non ci vuole più bene che tristezza...dovrei intervenire io giusto?"

Paura: "Gioia? Che cosa stai facendo..."

Amy Poehler nel ruolo di...
Gioia: "Dammi solo un secondo...mi sono appena resa conto che Riley non ha pranzato! Ricordate?"

Kaitlyn Dias nel ruolo di...
Riley: "Io ho visto una pizzeria in fondo alla strada, potremmo provare quella!"

La mamma: "Mi sembra un'ottima idea!"

Gioia: "Che c'entrano i broccoli sulla pizza?"

Mindy Kaling nel ruolo di...
Disgusto: "Basta! Mi arrendo!"

Lewis Black nel ruolo di...
Rabbia: "Congratulazioni San Francisco! Avete rovinato la pizza, prima gli hawaiani e adesso voi!”

Léa Seydoux nel ruolo di...
Belle: “Mi chiamo Belle, sono qui per dare la mia vita in cambio di quella di mio padre.”
Vincent Cassel nel ruolo di...
La Bestia: “Siediti. Mangia, quando sarai in forza potrai passeggiare ovunque vorrai nella mia dimora, ma al calar delle tenebre ti proibisco di uscire dal castello.”
Belle: “Se devo morire, prendete la mia vita adesso.”
La Bestia: “Hai più coraggio di tuo padre. Ogni sera, alle 7 precise, dovrai essere qui. Non provare a scappare, la foresta si richiuderebbe su di te.”

Massimo Ceccherini nel ruolo di...
Padre di Anna: "Senti una cosa tesoro, ma questo qui chi è?"
Chiara Mastalli nel ruolo di...
Anna: "E' un amico mio, Arnaldo, vive con noi nel nostro appartamento."
Leonardo Pieraccioni nel ruolo di...
Arnaldo: "Arnaldo, piacere! Amico suo..."
Padre di Anna: "Caruccio...anzianotto però eh?!"
Arnaldo: "Sì ma siamo soltanto amici eh, solo amici..."

Julianne Moore nel ruolo di...
Alice: "Potrebbe essere l'ultimo anno in cui sono me stessa."

Alec Baldwin nel ruolo di...
John: "Ti prego non dire così."