Juliette Binoche nel ruolo di...
La dottoressa Ouelet: "Tu sei la prima del genere. Non sei invulnerabile!"

Scarlett Johansson nel ruolo di...
Kusanagi: "Magari la prossima volta progettami meglio..."

Joaquin Phoenix nel ruolo di...
Doc: “Sauncho per chi lavori?”
Benicio Del Toro nel ruolo di...
Sauncho: “I clienti pagano il mio lavoro Doc, i clienti pagano il mio lavoro!”

Elsa Zylberstein nel ruolo di...
Wizzy: “Pensavo che non l'avrebbero mai venduta quella bicocca.”
Fabrice Luchini nel ruolo di...
Martin: “E invece! E a degli inglesi...Indovinate come si chiamano?”
Wizzy: “Mangia Julien!”
Kacey Mottet Klein nel ruolo di...
Julien: “Non ho fame.”
Wizzy: “Mangia Julien, sei nell'età dello sviluppo, mangia!” (Rivolta al marito) “Come si chiamano?”
Martin: “Indovinate!”
Julien: “Sherlock Holmes, James Bond, Mc Donald's...”
Martin: “Bovery...Bovery...il marito si chiama Charles e lei Gemma, non è pazzesco? Qui in Normandia, nel posto in cui Flaubert ha scritto il suo capolavoro!”

Elizabeth Debicki nel ruolo di...
Jordan: "Sapevo di trovarla qui"
Tobey Maguire nel ruolo di...
Nick: "Salve!"
Jordan: "Mi ricordavo che abita qui accanto"
Nick: "E' un parco divertimenti! Lei ha avuto un invito?"
Jordan: "Si viene senza invito da Gatsby!"
Nick: "Io l'ho ricevuto, soltanto io pare"

Lucrezia Guidone nel ruolo di...
Emma: “Ehi, che c'è?”
Francesco Bracci nel ruolo di...
Giacomo: “Non devi trattare mamma così...”
Emma: “Lo so, è che non la reggo, mi fa sclerare, ha sempre un'ansia addosso...pare un criceto!”
Giacomo: “Vabbé tutte le madri hanno l'ansia! E' perché si devono occupare di tante cose, lei poi non ha nemmeno papà che l'aiuta...”
Emma:: “Lo ha cacciato di casa, peggio per lei...”