Sean Connery nel ruolo di... Allan Quatermain: “Signora Harker, io dubito che lei misuri il pericolo... col mio stesso metro.”
Peta Wilson nel ruolo di... Mina Harker: “E io la immagino come un pozzo di scienza, signor Quatermain. Quanti libri deve aver letto solo guardando le copertine?”
Allan Quatermain: “Ho avuto donne al seguito in precedenti imprese e ho trovato che fossero al massimo... una distrazione.”
Mina Harker: “E io la distraggo?”
Allan Quatermain: “Mia cara ragazza, ho seppellito due mogli in vita mia e un buon numero di amanti. E non ho più voglia né delle une né delle altre”