Wanda Sykes nel ruolo di...Rita: Se volevi un aspetto trasandato e rude hai esagerato, sembri un mendicante ripulito. Qua ci vuole un bel taglio con rasatura.
Steve Carell nel ruolo di...Evan: Già, esatto certo ma non si può, non ci riesco.
Rita: Come sarebbe a dire non ci riesco?
Evan: Che io non ci riesco!
Rita: Perché, non sono tuoi? È una parrucca?