Kelly Macdonald nel ruolo di...Dolly:Kitty sta venendo da te per vederti. È tutta adulta e un po 'spaventata da te, le belle della società di San Pietroburgo!
Keira Knightley nel ruolo di...Anna: E chi sono io? Dolly Stiva mi ha detto. Dolly, mi dispiace tanto dal fondo del mio cuore.
Dolly: non so cosa fare.
Anna: lo so, lo so.
Dolly: Non posso sopportare di stare con lui. E non gli importa, ha quello che vuole.
Anna: Quello che vuole è tu. Ti ama, Dolly. Tu e i bambini siete tutto per lui.
Dolly: Siamo? E c'è spazio per una governante?
Anna: È stato vergognoso, disonorato. Ma non era amore. Era l'animale nell'uomo, non l'anima. Il rimorso di Stiva è dall'anima.