Ashton Kutcher nel ruolo di...
Reed: "Se lei prende quel volo, scoprirà nel modo peggiore che... che il tizio che lei crede di amare è un bugiardo, traditore e sposato..."

Larry Miller nel ruolo di...
Agente: "E non va bene."

Reed: "No, certo che non va bene. Io non permetterò che succeda perché questa ragazza è eccezionale, è come... un raggio di sole... è tutto più bello quando c'è lei e non accetto l'idea che qualcuno la ferisca, non ci sto! Non posso."

Anouk Aimée nel ruolo di...
Maddalena: "Sto bene, sono ubriaca. Conosci Jane?"
Marcello Mastroianni nel ruolo di...
Marcello: "No."
Maddalena: "E' una pittrice americana che vive qui a Roma, come se si trovasse in colonia..."
Marcello: "Ah si?!"
Maddalena: "La ricevono tutti per sentire le cavolate che dice, vedrai è molto divertente..."