Michael Caine nel ruolo di...Alfred: Porterò questo al signor Fox, ma niente di più. L'ho ricucita, le ho sistemato le ossa, ma non voglio seppellirla, ho seppellito fin troppi membri della famiglia Wayne.
Christian Bale nel ruolo di...Bruce: Vuoi lasciarmi?
Alfred: Lei vede solamente una fine per il suo viaggio. Andarmene è l'unico mezzo che ho per aprirle gli occhi. Lei non è più Batman, deve trovare un'altra strada. Un tempo voleva farla finita, parlava di una vita fuori da quella grotta.
Bruce: Alfred, Rachel è morta sapendo che avevamo deciso di stare insieme, quella era la mia vita fuori dalla grotta, ora non posso ricominciare. Lei non l'ha fatto, non ha potuto.
Alfred: E se avesse potuto?
Bruce:Lei non può più è così e basta.
Alfred: E se prima di morire avesse scritto una lettera in cui diceva di avere scelto Harvey Dent e non lei? E se poi io, per risparmiargli il dolore, avessi bruciato quella lettera.
V: Come osi usare Rachel per cercare di fermarmi?
Alfred: Sto usando la verità signor Wayne, forse dovremmo smettere tutti di nascondere la verità e dichiararla apertamente. Mi dispiace.