Chris Pratt nel ruolo di...
Peter: “Abbiamo stabilito che distruggere la nave su cui sono non è salvare.”
Dave Bautista nel ruolo di...
Drax: “Quando è stato stabilito?”
Peter: “Tipo tre secondi fa!”
Drax: “Non stavo ascoltando, avevo altri pensieri...”

Bradley Cooper nel ruolo di...
Rocket: “Quello non è un piano!”
Zoe Saldana nel ruolo di...
Gamora: “E' a malapena un pensiero...”
Chris Pratt nel ruolo di...
Peter: “Ti schieri con loro adesso?”

Chris Pratt nel ruolo di...
Peter: “Io ho un piano!”
Bradley Cooper nel ruolo di...
Rocket: “Tu hai un piano?!”
Peter: “Sì.”
Rocket: “Prima di tutto stai copiando me quando ho detto che avevo un piano.”
Peter: “Non è vero, è una frase che la gente ripete sempre, mica è una cosa che si dice una volta!”
Rocket: “E secondo, non credo che tu abbia un piano!”

Martin Freeman nel ruolo di...
Bilbo: “Vado io!”
Ian McKellen nel ruolo di...
Gandalf: “Non essere ridicolo, non ce la farai mai!”
Bilbo: “Perché no?”
Gandalf: “Perché ti vedranno arrivare e ti uccideranno.”
Bilbo: “Non lo faranno. Non mi vedranno.”
Gandalf: “E' fuori questione, non lo permetterò!”
Bilbo: “Non ti sto chiedendo il permesso, Gandalf.”

Ian McKellen nel ruolo di...
Gandalf: “Cosa credi che io cerchi di fare?”
Lee Pace nel ruolo di...
Thranduil: “Credo che tu cerchi di salvare i tuoi amici nani e io ammiro la tua lealtà verso di loro, ma questo non mi dissuade dal mio percorso. Tu hai dato inizio alla cosa, perdonerai se la finisco io!?”

Ian McKellen nel ruolo di...
Gandalf:“I nani stanno per essere sopraffatti, Thorin deve essere avvertito!”
Lee Pace nel ruolo di...
Thranduil: “Diglielo tu, se vuoi. Ho speso sufficiente sangue in difesa di questa maledetta terra, ora non più!”