Mark Wahlberg nel ruolo di...
Cade: "Circa un mese fa di notte ho sentito dei rumori in casa mia, eri tu?"
Jack Reynor nel ruolo di...
Shane: "Cosa? Andiamo figurati..."
Cade: "Non mentirmi, piccolo. Lo vedi il tipo con il mitra? "
Shane: "Ne vedo pure troppi col mitra! "
Cade: "Andiamo, gli diciamo che ci vogliamo infiltrare e che è una tua idea, che me ne frega, ho già vissuto abbastanza, sono vecchio!"
Shane: "Hai questa brutta abitudine di fare conversazione nel momento sbagliato!"
Cade: "Confessi con le buone o vuoi che scateni un casino? Senta...le posso parlare un secondo?"
Shane: "Ero io! Ero io! Ero io! Oh scusa!"
Cade: "Tu guarda se non ti uccido!"

Mark Wahlberg nel ruolo di...
Charlie: “Tuo padre era vecchia scuola, si affidava al suo tocco.”
Charlize Theron nel ruolo di...
Stella: “Lui era lui e io sono io. La tecnologia garantisce velocità e precisione.”
Charlie: “Si, ma non ci sono garanzie in questo lavoro Stella.”