Aaron Paul nel ruolo di...Cameron: “Andiamo, perdiamo il treno...ehi, che succede? Cos'hai?”
Amanda Seyfried nel ruolo di...Katie: “Non posso.”
Cameron: “Cosa?”
Katie: “Non sono pronta.”
Cameron: “Ascolta, sono soltanto mia madre e mio padre, è chiaro? Ci sono soltanto alcuni loro amici e tutto sommato non è così orribile, sono ricchi e noiosi. Vedrai, i miei genitori ti adoreranno, li conosco, hai la mia parola.”