Con l'espressione “Perdere il filo del discorso” si intende smarrire la logica del discorso nella narrazione che si stava seguendo. Tale modo di dire nasce dall'antico mito greco di Arianna e Teseo, in riferimento al filo che la donna consegnò a Teseo affinché potesse ritrovare la via d'uscita dal labirinto in cui si era addentrato.

Nello specifico il mito racconta la storia di Arianna, figlia dei sovrani di Creta e sorella di un temibile Minotauro, essere a metà uomo e a metà toro, al quale ogni anno venivano sacrificati quattordici giovani, costretti ad entrare nel labirinto in cui la bestia era relegata.
A questi un giorno si unì il principe Teseo, di cui Arianna si innamorò, intenzionato a uccidere Minotauro. Per aiutarlo la ragazza gli diede il filo di un gomitolo, che il giovane cominciò a sfare appena entrato nel labirinto, e che gli permise infine di ritrovare la via d'uscita.