La squadra di Richard ha davanti a sé un compito grande e serio. Il derby più importante del girone si svolgerà questo fine settimana, ma Richard, l'allenatore della squadra di casa, nota qualcosa di strano nello spogliatoio della sua squadra. Alcuni oggetti importanti che appartenevano ai membri della sua squadra sono stati rubati. Chi potrebbe esserci dietro? I membri della squadra avversaria erano disposti a fare qualcosa di così subdolo? Vediamo come Richard e Jennifer gestiranno l'intera situazione e se questo sfortunato evento influenzerà il successo della squadra.