Richard Jenkins nel ruolo di...
Giles: "Noi non siamo niente"
Sally Hawkins nel ruolo di...
Elisa: "Noi non siamo niente se non facciamo niente"

Claudio Amendola nel ruolo di...
Samurai: Ciao Pippo. Hai letto di Bacarozzo?
Pierfrancesco Favino nel ruolo di...
Malgradi: Sei stato tu?
Samurai: È stata Roma. In questa cazzo de città è diventato pericoloso pure attraversà la strada. Io poi col tempo ho imparato che con i morti bisogna andarce piano, sò difficili da maneggià. Invece sembra che tu non lo sai.
Malgradi: Che stai dicendo, di che stai parlando?
Samurai: Ma come cazzo ti è venuto in mente di chiamare Aureliano Adami per risolvere la questione con la famiglia Anacleti? Manfredi Anacleti è uno dei fiji de 'na mignotta più a cazzo dritto di tutta Roma!
Malgradi: Io non ho chiamato nessuno. Io questo Aureliano Adami non so chi sia...
Samurai: Lo chiamano "Il numero 8".

Michelle Pfeiffer nel ruolo di...
Signora Hubbard: "Un uomo frugava nella mia cabina nel cuore della notte..."
Kenneth Branagh nel ruolo di...
Detective Poirot: "Lei è sicura che fosse un uomo?"
Signora Hubbard: "So com'è avere un uomo in camera da letto!"

Johnny Depp nel ruolo di...
Ratchett: "Lei è il famoso investigatore Hercule Poirot, vendicatore degli innocenti. Così la chiama la stampa..."
Kenneth Branagh nel ruolo di...
Detective Poirot: "E lei è innocente?"
Ratchett: "Spiritoso!"