Alec Baldwin nel ruolo di...
Alan Hunley: Come mai la CIA non ha mai avuto alcuna informazione riguardo al Sindacato?!
Jeremy Renner nel ruolo di...
William Brandt: Vuole la risposta educata o la verità?

Rebecca Ferguson nel ruolo di...
Ilsa Faust: Devi superare tre metri e mezzo di cemento, duecentosessanta mila litri di acqua pressurizzata, senza niente di metallico.
Tom Cruise nel ruolo di...
Ethan Hunt: Quindi senza bombole.

Simon Pegg nel ruolo di...
Benji: Oh, oh, oh. Ce la fai a guidare?! Insomma, un minuto fa eri morto!
Tom Cruise nel ruolo di...
Ethan: Ma di che cosa parli?
Benji: Qui va a finire male.

Harrison Ford nel ruolo di...
Rick Deckard: "Una volta facevo il tuo lavoro. Ero bravo. "

Ryan Gosling nel ruolo di...
L'ufficiale K: "Era più semplice allora."

Jonathan Pryce nel ruolo di...
Sam: Jill, tu non esisti più. Ti ho ucciso io. Jill Layton è morta.
Kim Greist nel ruolo di...
Jill: Ti andrebbe di andare a letto con un cadavere?

Jonathan Pryce nel ruolo di...
Sam: Mi chiamo Lowry, Sam Lowry. Dovrei presentarmi al signor Warrenn.
Derrick O'Connor nel ruolo di...
Dawson: Trentesimo piano, signore. La stanno aspettando.
Sam: Ehm, non vuole perquisirmi?
Dawson: No, signore.
Sam: Vuole vedere i miei documenti?
Dawson: Non ce n'è bisogno.
Sam: Potrei essere chiunque!
Dawson: È impossibile, signore. Le nostre informazioni non ammettono errori.

Ian Holm nel ruolo di...
Kurtzmann: Qual è il problema?
Jonathan Pryce nel ruolo di...
Sam: Immagino che lei non sappia come si fa ad evitare una IRV/3, vero?
Kurtzmann: Le informazioni sulle persone sospette del terzo livello sono segrete, può rivolgersi al Reparto recupero informazioni ma è inutile, non le diranno niente. Diventano gentili solo quando vogliono sapere qualcosa da noi.
Sam: Allora mi resta una sola strada: accettare la promozione e lasciare l'archivio!
Kurtzmann: Sì, no! Non può farlo, l'ha rifiutata, ricorda?
Sam: Sì, ma non l'ho firmata.
Kurtzmannn: L'ho fatto io per lei.
Sam: Non è vero.