Greg nel ruolo di...
Dino: Io direi di incidere qui!
Lillo nel ruolo di...
Alex: Ahi!
Dino: Il paziente è sveglio.
Alex: No, sono io, mi hai preso la mano.

Brad Pitt nel ruolo di...
Raine: Gli spappola il cranio con una mazza da baseball, ecco che fa. Ora, Werner, te lo chiedo un'ultima volta e se tu rispettosamente rifiuti chiamerò qui l'Orso ebreo, lui porterà qui quella grossa mazza e comincerà a colpirti fino ad ammazzarti. Ora con quel tuo dito da lecca wiener schnitzel indicami sulla cartina quello che voglio sapere.
Richard Sammel nel ruolo di...
Rachtman: Vaffa.. tu, e i tuoi cani ebrei!
Raine: In effetti siamo tutti contenti che tu l'abbia detto! Francamente vedere Donnie che ammazza di botte un nazista è come andare al cinema! Donnie!
Eli Roth nel ruolo di...
Donnie: Sì?
Raine: Qui c'è un tedesco che vuole morire per la sua patria, accontentalo!
Donnie: È per aver ucciso gli ebrei?
Rachtman: È al valore.

Brad Pitt nel ruolo di...
Raine: Scalpa Hermann.
Christoph Waltz nel ruolo di...
Landa: Ma sei impazzito?? Che hai fatto? Mi sono accordato con il tuo generale per la vita di quest'uomo!
Raine: Si hanno fatto l'accordo ma non glie ne frega un cavolo di lui, gli servi tu.
Landa: Ti fucileranno per questo!
Raine: Nah non credo magari una lavata di testa, una più una meno

Mario Scarpetta nel ruolo di...
Manuel: Joe, adesso ho deciso cosa chiedere al presidente. Gli chiedo di nominarmi ministro delle finanze! Io! Eh, eh, eh! Joe!?
Bud Spencer nel ruolo di...
Banana Joe: Manuel, tu sei un ladro!
Manuel: Sì, sì, sì, è vero, è vero.
Banana Joe: E un ladro non può essere ministro!
Manuel: Ah, ah, ah! ma Joe, in che mondo vivi. Un ladro non può essere ministro?!?
Banana Joe: Perché? Un ladro può essere ministro?
Manuel: Eh!
Banana Joe: Be' allora sono proprio ignorante. È vero, dovrò andare a scuola!