Jared Leto nel ruolo di...
Harry: “La sai una cosa? Sei in assoluto la ragazza più bella che abbia mai conosciuto.” Jennifer Connelly nel ruolo di...
Marion: “Davvero?” Harry: “L'ho pensato appena ti ho vista.” Marion: “Sei così dolce Harry. Mi fai così bene al cuore. Me l'hanno detto anche altri prima, ma non voleva dire niente.” Harry: “Perché? Credevi che ti prendessero in giro?” Marion: “No, no, non era questo, è che... boh non lo so, forse mi prendevano in giro, ma chi se ne frega. È che detto da loro non voleva dire niente, niente, ma se lo dici tu lo sento, lo sento davvero.” Harry: “Con una come te credo riuscirei a far funzionare la mia vita.” Marion: “Credi?”

Marlon Wayans nel ruolo di...
Tyrone: “California, arriviamo!”
Jared Leto nel ruolo di...
Harry: “Stiamo andando in Florida, Tyrone! Florida!”
Tyrone:” Vabbè California, Florida, è lo stesso. Così ti abbronzano il tuo culetto bianco!”

Larry David nel ruolo di...
Boris: (Urla) “Aaaah Aaaah”
Carolyn McCormick nel ruolo di...
Jessica: “Che succede? Boris?”
Boris: “Io sto morendo.”
Jessica: “Che cos'hai?”
Boris: “Sto per, sto per morire..”
Jessica: “Vado a chiamare l'ambulanza?”
Boris: “Noo, non adesso, non stanotte, voglio dire prima o poi.”
Jessica: “Boris, tutti muoiono.”
Boris: “È inaccettabile!”
Jessica: “I tuoi attacchi di panico stan diventando più frequenti e più intensi. Devi ricominciare a prendere le tue medicine.”
Boris: “Non le riprendo le mie stramaledette medicine, non mi faccio offuscare la mente da sostanze chimiche quando sono l'unico ad avere un'esatta visione di insieme. Dove diavolo è la vodka?”
Jessica: “Devo incontrare dei clienti domattina, sono le quattro. Lo capisci?”
Boris: “Clienti certo. Facoltosi banchieri per disegnare i loro appartamenti chic, per riempirli di opere d'arte e di preziosi oggetti così possono esibire i loro soldi ed entrare nell'un percento che è al top di questa vergognosa, violenta, prevenuta, illetterata, sessualmente repressa, farisaica nazione.”
Jessica: “Senti sono le quattro del mattino, non puoi risparmiare questo sproloquio adolescenziale.”
Boris: “Io sono un uomo con un'ampia visione del mondo e sono circondato da microbi.”

Larry David nel ruolo di...
Boris: "Avresti preferito che sposasse quello che ha preso il pesce gatto?"
Patricia Clarkson nel ruolo di...
Marietta: "Avrei preferito che avesse sposato il pesce gatto."

Larry David nel ruolo di...
Boris: "I motivi per cui ti ho sposato sono tutti sbagliati!”
Evan Rachel Wood nel ruolo di...
Melodie: "E questo che cosa significa?"
Boris: "Tu sei brillante e io volevo qualcuno con cui parlare, amavi la musica classica, amavi l'arte, amavi la letteratura, amavi il sesso e amavi me"
Melodie: "Mi sembrano tutti validi motivi veramente!"
Boris: "Si, esatto, è questo il problema! Era tutto razionale e aveva un senso!"
Melodie: "Non so cosa è andato storto, se ci rifletti sono ancora molte le cose che ci legano!"
Boris: "Sulla carta siamo una coppia ideale, ma la vita non si vive sulla carta..."

Larry David nel ruolo di...
Boris: (Canticchiando) “Tanti auguri a te. Tanti auguri a te. Tanti auguri caro Boris. Tanti auguri a te. Tanti auguri a te. Tanti auguri a te. Tanti auguri caro Boris. Tanti auguri a te.”
Evan Rachel Wood nel ruolo di...
Melodie: “È il suo compleanno?”
Boris:” Non lo sai che bisogna cantare "Tanti auguri" due volte per eliminare i germi?”

Robert Redford nel ruolo di...
Denys: "Sono stato in volo fino a Narok, ho visto tracce di safari dappertutto e Serengeti va ancora bene."

Meryl Streep nel ruolo di...
Karen: "Ma ci vuole una settimana per arrivarci..."

Denys: "E anche Samburu va bene...Dov'è Belknap, non l'ho più visto!"

Karen: "Dev'essere arrivato in America ormai. L'ho lasciato andare, ho dovuto! Ma non ti va di sentir parlare della fattoria...hai i bottoni di questa?"

Denys: "Che stai facendo?"

Karen: "Rammendo le tue camicie..."

Denys: "No! Non lo fare! Non sei tenuta a farlo! Forse partirò per Samburu dopodomani."

Karen: "Sei appena tornato!"

Denys: "Sai...Felicity ha chiesto di venire con me e le ho quasi detto di no perché sapevo che a te non sarebbe piaciuto e non c'è motivo perché lei non venga."

Karen: "Sì che c'è! A me non piacerebbe! Tu vuoi portarla?"

Denys: "Vorrei che non dessimo valore alle cose che non ne hanno!"

Karen: "Bene allora dille di no, fallo per me."

Denys: "E poi? Cos'altro devo fare?"

Karen: "Ma perché la tua libertà dev'essere più importante della mia?!"

Denys: "Non lo è! Non ti ho mai impedito di sentirti libera."

Karen: "No, ma io non ho il permesso di volerti, o di contare su di te oppure di aspettarmi delle cose. Ho il permesso di lasciarti. Ma io ho troppo bisogno di te"

Denys: "Non hai bisogno di me. Se io morissi, moriresti anche te? Non hai bisogno di me, tu confondi, non sai distinguere il bisogno dal desiderio"

Karen: "Mio Dio se il mondo fosse fatto come vorresti tu, l'amore non esisterebbe affatto!"

Denys: "Sarebbe bellissimo, un mondo che non abbiamo mai avuto!"

Diane Lane nel ruolo di...
Francesca: "I look for you everywhere! Hai detto che saresti venuto a prendermi, ho aspettato venti minuti, ma dove sei finito?"

Raoul Bova nel ruolo di...
Marcello: "Ma lei chi è?"

Francesca: "I'm sorry...mi scusi, grazie scusi!"

Marcello: "Wait, un momento! Non si fa così mi ha appena baciato!"

Francesca: "Yes, I'm sorry!"

Marcello: "Ok!"