“Joe Brody: "Senta, sono stanco di parlare di questo con lei, rivoglio mio figlio. Voglio vedere mio figlio, voglio sapere che sta bene. Rivoglio mio figlio! E rivoglio la mia borsa e i dischetti. Vorrei parlare con qualcuno che comanda, non lei!" (Si alza e l'uomo in divisa davanti a lui gli fa cenno di calmarsi, e Joe Brody prosegue) "Le ho detto che non ci parlo con lei! Sì sì guardate come se fossimo in un acquario, ma io so che è successo qui e continuate pure a dire a tutti che in questa zona si rischia la morte, ma mentite! Bugiardi! Perché quello che succede invece è che nascondete qualcosa là fuori. Ho ragione, non è vero? Mia moglie ci è morta qui, qualcosa ha ucciso mia moglie e ho il diritto di sapere! Merito delle risposte!"”