“Uomo Radio Tokyo: “In America dicono 'Zamperini morto', dicono alla tua famiglia che sei morto in guerra, NBC dice all'America che il famoso corridore olimpico è morto.”
Watanabe: “Vuoi dire alla tua famiglia che non sei morto? Questi gentiluomini lavorano per Radio Tokyo.”
Uomo Radio Tokyo: “Abbiamo un programma trasmesso in tutto il mondo, si chiama Postmanacors.”
Watanabe: (imitando la voce di Zamperini, a presa di giro) “Ciao madre, è tuo figlio che ti chiama...madre, ti voglio bene. Sono vivo, sto bene...”
”UnbrokenTakamasa Ishihara