“Il vento non ha donato il suo anello che
alla polvere ma
è stato bucato dai denti di Shanghai quando ha riso.
Né nord, né oriente, né occidente, perfino il sud si scioglie
tra le braccia di Shanghai.
E’ l’universo che ha suggerito al suo cuore:
respira il profumo di questo vento esalato dai polmoni di
Shanghai.”

Adonis