“Chuck: Si trova proprio qui fuori, dobbiamo andarcene subito!
Herc: Non andiamo da nessuna parte! Siamo l'unica cosa che separa quel bastardo da una città di 10 milioni di persone! C'è una scelta da fare: o aspettiamo qui, o prendiamo i lanciarazzi e facciamo qualcosa di molto stupido!”