Megan fox nel ruolo di...
Mikaela: “Sei proprio una femminuccia!”
Shia LaBeouf nel ruolo di...
Sam: “Facciamo 10 secondi di silenzio, adesso. Non ti parlo per 10 secondi.”
Mikaela: “Tu invece ci parli con me o sono guai!”
Sam: “Con te non parlo per 10 secondi quindi te ne restano 3.”
Mikaela: “d'accordo, puoi non parlarmi quanto vuoi ma non puoi impedire a me di farlo.”
Sam: “Che volevi dire?”
Mikaela: “Spero che te la sia spassata perché te con me hai chiuso!”

John Turturro nel ruolo di...
Jet Fire: “Sai chi era mio padre?”
Shia LaBeouf nel ruolo di...
Sam: “No!”
Jet Fire: “Una ruota, la prima ruota!... e sai in cosa si trasformava?”
Sam: “No!”
Jet Fire: “In niente, ma lo faceva con onore e dignità!”

Katy Louise Saunders nel ruolo di...
Babi: "Lasciami! Basta!"
Riccardo Scamarcio nel ruolo di...
Step: "Dove vai?!"
Babi: "Basta, lasciami in pace."
Step: "Che ti prende, eh?!"
Babi: "Non ce la faccio più. Non si può mai essere felici con te."
Step: "Non sei felice con me, eh? Che vuoi dire, che non t'ho dato niente, eh? Questo vuoi dire?"
Babi: "No, dico che un minuto ti senti in paradiso con te, però l'attimo dopo all'inferno."

Sean Young nel ruolo di...
Rachael: "Le piace il nostro gufo?"
Harrison Ford nel ruolo di...
Deckard: "È artificiale?"
Rachael: "Naturalmente."
Deckard: "Sarà costato...!"
Rachael: "Si molto. Io sono Rachael."
Deckard: "Deckard."
Rachael: "Sembra che lei non consideri il nostro lavoro vantaggioso per le comunità."
Deckard: "I Replicanti sono come ogni altra macchina: possono essere un vantaggio o un rischio! Se sono un vantaggio, non sono un problema mio."

Anne Hathaway nel ruolo di...
Andy: "Ok, trovi orrendi i miei vestiti...l'ho capito! Ma vedi, io non rimarrò per sempre nel campo della moda, perciò non vedo il motivo per cui devo cambiare tutto di me solo perché lavoro qui."
Stanley Tucci nel ruolo di...
Nigel: "Sì, hai ragione. In fondo questa industria multimiliardaria gira intorno a questo... alla bellezza interiore!"

Omar Sy nel ruolo di...
Driss: "Bene Philippe, io non mi fermo a pranzo."
Francois Cluzet nel ruolo di...
Philippe: "Perché?"
Driss: "Non ti lascio solo, credo che oggi tu abbia un appuntamento."
Philippe: "Un appuntamento?! Come sarebbe?!"
Driss: "Sta tranquillo, andrà tutto bene...e poi questa volta non puoi scappare."

Omar Sy nel ruolo di...
Driss: "Non vorrà mica pagare questa crosta 30.000 euro?! Non è possibile!"
Francois Cluzet nel ruolo di...
Philippe: "Oh beh sì, è possibile!"
Driss: "Le sanguina il naso su un foglio bianco e vuole 30.000 euro?!"
Philippe: "Driss mi dica secondo lei perché la gente si interessa all'arte?"
Driss: "Non lo so, è un business..."
Philippe: "No, perché è la sola traccia del nostro passaggio sulla Terra..."

Omar Sy nel ruolo di...
Driss: "Senti questa: dove si trova un tetraplegico?"
Francois Cluzet nel ruolo di...
Philippe: "Non lo so, dove si trova?"
Driss: "Dove lo hai lasciato!"

Francois Cluzet nel ruolo di...
Philippe: "Come si sente a vivere di assistenza?" Omar Sy nel ruolo di...
Driss: "Cosa?" Philippe: "Non le dà fastidio campare alle spalle degli altri, non le dà qualche piccolo problema di coscienza?" Driss: "A me no, e a lei?" Philippe: "Ad ogni modo, pensa che sarebbe capace di lavorare? Di rispettare un contratto, degli orari, delle responsabilità?" Driss: "Mi sbagliavo, ne ha di senso dell'umorismo!" Philippe: "Ne ho tanto che ho pensato di prenderla in prova per un mese! Le lascio tutta la giornata per rifletterci; scommetto che non regge due settimane!"

Robert Redford nel ruolo di...
Tom:“Fidati di me ancora una volta...”
Scarlett Johansson nel ruolo di...
Grace: “Che cosa?”
Tom: “Devi venire qui e sederti vicino a me”

Jim Sturgess nel ruolo di...
Dexter: "Accidenti, perfino il look da scrittrice, una scrittrice a Parigi! C'è un nome per questo taglio di capelli?"
Anne Hathaway nel ruolo di...
Emma: "Alla maschietto!"
Dexter: "Io avrei detto sbarazzino!"
Emma: "E tu che aspetto hai?"
Dexter: "Io? Di un divorziato incasinato..."
Emma: "Allora...casa mia non è lontana, andiamo? Quanto pensi di fermarti?"
Dexter: "Beh, direi che dipende da te, io... Senti volevo dirti una cosa e non potevo proprio farlo al telefono, ma dopo l'ultima volta che siamo stati insieme a Londra e per un bel po' io non sono più riuscito a..."
Emma: "Dexter, prima che tu aggiunga altro devo dirti che le cose sono cambiate."